零点看书网手机小说首页小说搜索

返回《文心雕龙新译》

零点看书网(00ks.cc)

首页 >> 文心雕龙新译 (缂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤繒绱掑Ο璇插伎闂佺粯鍔﹂崗娑氭崲閸℃ǜ浜滈柟鎯у船閻忣亪鏌i幘鍗炲姕缂佺粯鐩畷鍗炍熸潪鏉垮灁闂備焦鎮堕崐鏍偋閺囥垹鐓″鑸靛姇缁犲鎮规ウ鎸庛€冨瑙勬礃缁绘繂鈻撻崹顔界彲闂佺懓鍤栭幏锟� ) >> 第四十一章 吹毛求疵与文学批评
闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锔藉亱婵犲﹤瀚々鍙夌節婵犲倻澧曢柛銊ュ€婚幉鎼佹偋閸繄鐟ㄧ紓浣插亾闁告洦鍨抽崣鎾绘煕閵夛絽濡介柍閿嬪姍閺岋絾鎯旈鐓庘拫闂佸搫鐭夌紞浣规叏閳ь剟鏌曡箛瀣仼缂佹绻濋弻锝夊閳轰胶浠╃紓鍌氱Т閿曨亪鐛繝鍥ㄦ櫢闁绘ǹ灏欓悿鈧梻浣告啞閹哥兘鎳楅崼鏇熷仒闁靛鏅滈埛鎴︽煙妫颁胶顦﹀ù婊勭箞閺岀喖宕ㄦ繝鍐ㄥ攭閻庤娲﹂崹浼存偩濠靛绀冩い蹇撴濠㈡垶淇婇悙顏勨偓鏍礉閹达箑纾归柡鍥╁枔椤╅攱銇勯弽顐沪闁绘挻娲熼弻鐔告綇閸撗呅i梺鎼炲€栭悷锔炬崲濞戙垺鍤戦柤鍝ユ暩閵嗗﹪姊洪悷鏉跨骇闁圭ǹ鍟块悾鐑藉箳閹宠櫕妫冮崺鈧い鎺戝閻ょ偓銇勯幇鍫曟闁绘挸鍟妵鍕箛闂堟稑顫柣搴㈢啲閹凤拷
>>闂傚倸鍊搁オ鎾磻閸曨個褰掑磼閻愯尙锛涢梺鍛婁緱閸橀绱撳鑸电厱妞ゎ厽鍨垫禍鐐烘煃缂佹ɑ顥堥柡灞界Х椤т線鏌涢幘瀵告创妤犵偞鍔橀ˇ铏亜閿旀儳顣奸柟顖涙婵偓闁靛繈鍨哄В宀勬⒒閸屾瑨鍏岄弸顏嗙磼缂佹ê濮夌紒顔芥閹粓鎸婃径濠勨偓顓㈡⒑缁嬫寧婀伴柛鈺佸暣閹瑩寮撮悢缈犵盎闂佽澹嬮弲娑㈠焵椤掍胶澧电€殿喗濞婇弫鎾绘晸閿燂拷<<

第四十一章 吹毛求疵与文学批评(1/2)

《管子·戒第二十六》记载,管仲曾对齐桓公讲过:“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”在这句话里面,管仲意欲阐明的事实是:“没有翅膀的名声,一样可以四处飞扬,而没有血统关系的感情,同样能够牢固培养。”对此,凡文章书写者,一旦彻底明白了这里面的义理所在,再于舞文弄墨之际,也就能够特别谨慎小心了吧。

自古至今,无论名人大家,还是随便舞文弄墨者,亦不管他们是否生活在同一时代里,只要大家一起跻身文坛之上,都难免会被放置一起,共同遭受后人一而再三的相互比较、彼此挑剔和众口评说。即便历代圣哲贤达的经典名作,在他们中间,亦无论属于才华横溢的神来之笔,抑或就是深思缜密的精益求精,都同样不可能十全十美,也依然存在或多或少的瑕疵、缺陷和错误,因而会受到近似吹毛求疵的斥责。

三国时期的曹植,才高八斗,文章盖世。但是,当父亲曹操逝世时,在他写的《武王诔》中,竟有这样一句话:“幽闼一扃,尊灵永蛰。”(大意是:墓门一关,圣体永远蛰伏了。);另外,曹植曾经给侄子魏明帝曹睿,写过一篇《冬至献袜颂》,里面有一句:“翱翔万域,圣体浮轻。”(大意是:穿上这袜子后,身体能够漂浮起来,可以巡视国家四方了。)然而,如果使用像胡蝶一样“浮轻”以及如昆虫一般“永蛰”的比喻文字,来赞美尊贵的帝王,这在礼仪上怎能算是恰当的措辞呢?

西晋时期,在著名诗人左思《七讽》(今亡轶)中,竟然说孝道也可以不顺从。像这样的话语,简直公然违背了圣人教诲,所以文中即便还有其他特别高明的观点,也就不值得再看了。也在这一时期,当时最擅长写哀悼文章的潘岳,在悼念家兄时,竟然用到“感口泽”;而且在追思早逝女儿时,还使用了“心如疑”的字句。尽管在《礼记·玉藻》中,确实有这样句子:“母没而杯圈不能饮焉,口泽之气存焉尔。”(大意:母亲去世后,再不敢使用她曾经用过的饮具,仿佛杯口留有母亲的气息。);而且在《礼记·问丧》中,也存在这样的话:“故其往送也如慕,其反也如疑。”(大意:去送丧路上,如同活着时的仰慕追寻。回来路上,还怀疑是否真的逝世。)。但是,像这种“口泽”“如疑”的用法,通常主要针对至尊的父母,若用于兄弟儿女,即便文辞写得再哀怨悲怜,却有失礼仪尊卑的lún_lǐ大义吧。

单言上述人物比拟中具体例句的得失,也就不难明白:在文章中,凡涉及帝王、君臣、父母、兄弟、子女时,必须要顾忌尊卑老幼的论理规范。但是,东汉时的崔瑗,为当时的一位李公,所书写的诔文中,竟然把他比喻成黄帝和虞舜。还有魏晋时的向秀,在他怀念嵇康的《思旧赋》中,将嵇康临刑时与儿子的告别话语,竟然与李斯的情况相互比对。在此需要明确的是,在一般文章中,如果选用比拟对应时,尤其在某些特殊场合,或者处于某种不得已的情况下,宁可在美好品行方面,所使用的比喻可能过头一些,但也不要在败坏他人德行方面,选用比喻的太过丑陋。所以,像《左传·襄公十六年》记载,齐国大夫高厚在诸侯宴会上,当众表演违背礼仪的歌舞时,不但其本人遭到谴责,而且致使其国家处于被动地位。毋庸讳言,精巧新颖的言谈文字,一般都特别容易吸引耳目,而拙言悖论的措辞腔调,一样也不难被人识破,并且遭到质疑、谴责或憎恨。这如同白玉微瑕一样,之所以司空见惯,因为彻底清除干净甚难。所以,世间文章中存在瑕疵现象,实在不胜枚举。上面四个例句,仅是窥斑知豹而已。

文章之所以成立,并还能传播,依赖的不过就是字词文句本身所包含的内容意义罢了。所以,书写文章时,尤其在选择字词文句当中,特别需要训诂周正之后,才有可能在表情达意上,达到准确精道的理想效果。然而,除了像字词文句本身的含义需要十分准确外,更需要组合起来的字词文句,所要表达的主题思想、整体观念和个人意见,都必须合乎社会民众热切向往和积极尊崇的道德lún_lǐ,这样才有可能够获得更广泛的传扬广播。

自晋末以来,文学作品的创作意旨,逐渐飘忽不定。这一时期,不但出现了像“赏际奇致”的鉴赏话语,并且还有如“抚叩酬酢”的怪诞评说,甚至单凭文章中的某一个字,即可评价为涵盖了全部文章的志气情怀。然而,“赏”或“赏际”的本义是“因功而得到物质奖赏”,这和内心感受、思想颖悟和精神升华,根本没有必然联系;而“抚”或“扣”都是一些肢体动作而已,怎能表明道德lún_lǐ的是非对错呢?像这样一种批判文学的“指瑕”评说,在具有鲜明“美刺”价值意义的《诗经》之“风、雅、颂”中,不仅没有见过,即便在整个汉魏时代,也不曾耳闻。所以,像如此怪诞奇葩的“指瑕”,或说文学鉴赏,或讲批评文艺作品的使用标准,尽管貌似情有可原,然而即便单凭训诂,也会即刻知道其中的荒诞谬误。至于艺术鉴赏为何走向了如此低劣的程度,究其根本,一是源于世道错讹失序,二是文风涣散不经。正因为如此,自刘宋至今,即便有才华的作家,也没有根本转变此等散漫荒诞的拙劣文风。而像这样一种不良文化风气,既然已经积习成俗,也绝非一朝一

状态提示: 第四十一章 吹毛求疵与文学批评
第1页完,继续看下一页