第十六章 世界初始与尽头（2）(1/2)

笑起来露出一大排白色牙齿的新西兰小哥很是热情。潮汐用法语简单的与他打了些寒暄，就静静的坐在江起旁边看他们叙旧。

江起果然没有骗她。一开始她以为那是他搪塞不明动机胡乱编造的借口，这样看来，还是自己顾虑多疑，又开始以那种最坏的恶意来揣测别人了。

只言片语中，她听见小哥向江起夸她长得好看。她以为自己听错了，抬眼望向对面，看见小哥腼腆的笑意。江起倒是没有什么反应和表情，自顾自的说着，潮汐有时候真的被他流利的英语口语惊到过，在那之前，她认识中的这个男生，清冷的让人误以为他除了一副好看的皮囊之外，再没有什么突出的特点。

“你要是觉得无聊，可以去那边自己喝一杯。”

潮汐正无所事事随意遐想着，就听见江起凑近她耳边说话。忽然靠近的热气把她从九天之外惊回来，回过神的时候，那股热量还在耳朵后根萦绕不散。“恭敬不如从命。”

她正想找个理由离开。久违不见的朋友之间说的话外人是不能动不动就插足的，这一点她有自知之明。更何况两个人的话题永远围绕着足球篮球和赛车，她一点都听不懂，也没什么插科的兴趣。潮汐礼貌的向新西兰小哥说了声暂时离开，就独自向另一边的吧台走去。

这边是娱乐文化区。宽敞明亮的吧台上不止排列着种类众多的红酒和甜品，还分列摆放着琳琅满目的书目。潮汐的目光顺着书扉上的名称巡游，在若干名称晦涩难懂的法文书籍间，触到悲惨世界时停了下来。

leiserables.她没有立即伸出手去拿，只是望着这几个法文字母陷入一阵沉思中。

“叮咚！”手机铃声忽然响起来。

潮汐微微皱起眉，像是来电打断了一种即将要完成伟业的美好的设想。“你好？”

“潮汐？你现在在哪里呢？你文件的部分译文出了错误，主任要我和你商量修改一下。”电话那头是乔沉的声音。

潮汐刚要起脚离开，眼神又落在宽敞的吧台上，这里人很少，很安静，比起在嘈杂来往的酒店大厅整理文件要好得多。“我现在就在酒店旁边的小酒馆里，叫做loe，你方便出来吗？这里比较安静，你从酒店出来拐个角就看见了。”

“可以，我十分钟左右到。”

她听见乔沉把电话挂断。然后又转回身子面对着那一排书籍。那边江起和他的朋友正聊得火热，她看见他眉色飞扬，眼睛里像倒影着银河里的星星，笑的很是愉悦。她还是第一次见他这样放松自在，不同以往那般在任何人面前那样淡淡絮絮的苍白清冷。潮汐望着他相对于她这边微微侧位的轮廓，却不知道他什么时候忽然转过眼来，正正对上她向偷窥一样的目光。潮汐一惊，在江起意味深长的神色里，还是装作十分淡定的慢慢把眼神跳到别的地方去，顺手把那本悲惨世界从序列里抽了出来。

余光是个好东西。可惜她总是不自觉喜欢用正眼看他。

乔沉来的很准时，他出现在门口的时候，潮汐看见时间刚好走过十分钟。

“这里还挺偏僻。我以为一拐角就能看见，没想到还在小巷子里面。”

他笑着走过来坐下，潮汐看见他今天穿了一件很好看的咖啡色毛衣长衫，整个人看起来很是柔和。“不好意思啊，我觉着这里挺适合学习的，就麻烦你跑过来一趟。”她认认真真的和他道了一个歉，话语客气。

“这有什么。“乔沉笑的很随意。”我也正好想出来散散心。这几天要么跑去文化中心交流，要么待在酒店整理资料写报告，无聊死了。”

他说着目光落到她面前的书本上，眼底起了细微的波澜，像是发现了什么有趣的事情。

“我只看过译版，还没来得及看原著。”他把手里的文件放到桌面上，翻开潮汐出错的那部分。

“这里你再看看有没有别的译法，关于卢瓦尔的一些东西翻译的有些牵强，主任说你可以有空去国家图书馆查查资料。”

潮汐接过文件，口头应了一声，就低头细细看原来的译文。“我翻的时候也觉得不太对劲，但是想着出入不大也就没在意，看来还是自己太懒惰了......”

“真巧。”

江起不知道什么时候忽然站在两人身后。乔沉一回头看见他，眉头明显的微皱起来。潮汐已经见怪不怪，知道声音是他，聚精会神在文章上没回头。显而易见，那句话是对乔沉一个人说的。

“你怎么在这儿？”

这句话和潮汐当时问的一模一样。江起似乎很不悦这种见面打招呼的方式，神情淡漠。

潮汐微微侧头望了一眼他之前落座的位置，新西兰小哥好像已经走了。

“我为什么不能在这里。”江起淡淡开口。他目光撞在乔沉看过来的很不友好的眼神上，仿佛在那里面看见千万根刺。“潮汐知道，你可以问她。”

乔沉又诧异了一下。他扭过头去以眼神询问闻声抬起眼的潮汐，眉梢微挑。

“嗯，他来波尔多找笔友，在你来之前我就看见他了。”她回答。

乔沉目光黯淡下去，随着一丝疑惑和不解，泛滥在眼底看不见的地方。“我可不相信这世界上有这么巧的事情。”

江起微微颔首，鼻息间发出一声冷笑。

“这世界上你不信的事情多了去了，但是它们照样发生着。”

潮汐看着这两人这样尴尬对峙的场面，还是大二的时候两