第四章 起床找jj(2/2)

虽然不清楚女性向作品中，有哪些适合翻译到日本去出版，但周游觉得他的想法应该可行。

那么，或许应该未雨绸缪？

“向俊飞，我有一个伟大光荣艰巨的任务要交给你。”周游对向俊飞说道。

“说来听听。”向俊飞对于周游的动员已经有了免疫力了。

“我觉得应该再建立一个新网站，主要登载女性向

“……我不干。”向俊飞毫不犹豫地拒绝。

“你怎么能不干呢？少年哟，世界的和平就靠你了！勇敢的少年快去创造jj（晋江）！”（注1）

——————————

注一：勇敢的少年起床找jj（奇迹），出自鞠萍奶奶翻唱的《新世纪福音战士》主题歌，以咬字不清闻名。（注2）

注二：鞠萍奶奶其实说不是她唱的，因为“如果是我唱的，我不就可以四处吹哔了么？”（这就是信达雅的传话方式啊），总觉得她说的好有道理。不过我还是愿意说是鞠萍奶奶唱的，因为实在是太像了……