第5章 寇准（二首）(1/1)

寇准(961～1023)，字平仲，华州下邦(今陕西渭南)人。太平兴国五年进士。真宗时官至宰相，封莱国公。契丹入侵，力排众议，劝真宗亲征，御于澶州，订立“澶渊之盟”，国事赖以安。后受谗遭谪，贬雷州(今广东海康)等地。谥忠愍。诗学王维，语言晓畅，有韵味。词存四首，皆伤时惜别之作，风格淡雅委婉。著有《巴东集》。

踏莎行

春色将阑1，莺声渐老，红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙，屏山半掩余香袅2。密约沉沉，离情杳杳。菱花尘满慵将照3。倚楼无语欲销魂4，长空黯淡连芳草5。

【注释】

1阑：残，晚，尽。

2屏山：指屏风。

3菱花：指铜镜。古时铜镜之背常铸菱形图案。

4销魂：这里形容心情悲痛愁苦，好比魂将离体。江淹《别赋》：“黯然销魂者，唯别而已矣。”

5这句写离情。李煜《清平乐》：“离恨恰如春草，更行更远还生。”

【简说】

这首词写闺情，是伤时惜别之作，情致缠绵，耐人咀嚼。上阕写春尽花落，“莺声渐老”，画堂人静，细雨蒙蒙，残香袅袅，此情此景，一般人都会觉得空寂无聊，更何况深闺中的女子!她孤独无聊的郁郁情怀，决难排遣。过片，揭出女主人公的心理活动：“密约沉沉，离情杳杳。”因为密约难践，离恨愈深。“女为说(悦)己者容”(司马迁《报任安书》)，心上人远在天涯，因此闺中人慵照镜，弃铅华，倚楼远望，只见芳草连天，灰云蔽空。她本想排遣苦闷，却更觉心情郁结，无语销魂。全词虽没有反映更多的社会内容，但也表现了以男性为中心的社会中女性的悲苦，具有一定的社会意义。

阳关引

塞草烟光阔，渭水波声咽1。春朝雨霁轻尘歇。征鞍发。指青青杨柳，又是轻攀折。动黯然，知有后会甚时节。

更尽一杯酒，歌一阕。叹人生，最难欢聚易离别。且莫辞沉醉，听取阳关彻2。念故人，千里自此共明月。

【注释】

1渭水：黄河支流，经长安北入黄河。

2阳关：在今甘肃敦煌县西南古董滩附近，是古代通往西域的重要关口。这里的“阳关”指《阳关曲》。彻：完结。

【简说】

唐代诗人王维有一首著名的《送元二使安西》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人!”这首七绝被称为送别诗的绝唱，流传开来之后，又被谱成乐曲，广为传唱，因此又被称为《阳关曲》或《渭城曲》。为了表达送别的深情厚谊，诗的后两句往往被人们重复几次，因此又有了《阳关三叠》之称。寇准的这首《阳关引》就是把王维这首《阳关曲》自然巧妙地融化运用，来表现惜别之情。词虽然仍以渭水为背景，但送行的地点却不必在渭城(唐宋疆域不同，渭城在北宋差不多成了边城)，而是表达一种普遍的送别之情。全词七十八个字，在篇幅上较王诗(二十八个字)多出了近两倍，因此，寇词比王诗多了一些具体的描写。而“动黯然，知有后会甚时节”，“叹人生，最难欢聚易离别”，则是直抒胸臆，写出了人生的别离之苦，具有普遍的意义，因此容易打动人，使送行和被送双方产生感情上的共鸣。

当然，从影响来说，寇词不如王诗，因为它毕竟属于仿作之列。但它仍然有独到的地方。如果我们说，“念故人，千里自此共明月”启发了苏东坡，使他写出了“但愿人长久，千里共婵娟”的千古佳句，该不是臆断吧!