第31章 贝克街小分队(2/3)
“那么,你有什么计划?”“雇一只汽艇到下游去找‘曙光号’。”
“我亲爱的华生,那样可就费事了。它可能停泊在从此地到格林威治水道两旁的任何一个码头上。好几英里的水路,有无数个停泊点。
如果一个个查找,天知道什么时候能查清楚呢?”
“那我们就找警察帮忙。”
“当然,不行了。兴许会在最后的紧要关头把阿瑟尔尼·琼斯叫来。
那家伙其实不坏,我也不愿做出任何有损于他的升迁的事情。不过,既然我们已经侦察到了这个地步,我想单干。”
“既然这样,我们是不是可以登广告请求码头老板提供情报?”
“那就更糟了!这无异于告诉对方我们正在追查他们,他们就会离开英国了。或许他们做好了出国准备,但是只要他们认为现在安全,那么他们是不会那么匆忙离开的。在这一方面,琼斯的行动给了我们很大帮助,因为他对这个案子的处理情况不断地在报纸上披露,那两个家伙会认为每个人都追错了线索。”“那我们该怎么办?”在米尔班克监狱附近上了岸后我问道。
“坐这辆马车回家!吃点早餐,睡一个小时。说不定今晚咱们还得赶路。车夫,请在电报局停一下。把托比留下,可能以后还有用。”
我们在大彼得街邮局停下,福尔摩斯进去发了一封电报。
“知道我给谁发电报吗?”福尔摩斯发完电报后,向我问道。
“不知道。”
“那你还记不记得在杰弗逊·霍普一案中我们雇请的贝克街小分队?”“哈哈!记得。”我笑着说。
“在这个案子里,他们或许会有用处。倘若他们失败了,我会有其他办法。不过,我们可以先用他们试一试。那封电报就是发给我那个小队长威金斯的,这群孩子在我们没吃完早餐前就能来到。”
已经早上八九点了。奔波了一夜,我早已经筋疲力尽了,拖着沉重的腿,一拐一拐地走。在侦查这份职业上,我缺乏福尔摩斯那种的敬业热情,也没有把侦察当成个抽象的理论问题。至于巴塞洛缪·肖尔托惨死这件事情,因为我没听到多少大家对他的赞许,因此对凶手也没有太大的反感。但是那财宝就另当别论了。这宗财宝的一部分,是属于莫斯坦小姐的。只要有机会找回财宝,我愿赴汤蹈火。不错,然而如果能够找回财宝,或许我就无法跟她接近了。可是被这种想法所左右的爱情显得自私、卑鄙。如果福尔摩斯能努力追寻凶手,我就能付出十倍的努力去找财宝。回到贝克街的家里,我洗了个澡,换了衣服,精神振奋。下楼后,见早餐早已准备好,福尔摩斯正在那里斟咖啡。
“哈哈哈,”他摊开一份报纸,对着我说,“我们这位头脑简单的琼斯和一个同样不堪的记者已经把本案了结了。噢,也许你早烦了,还是先吃你的火腿蛋吧。”我接过报纸,这是一份《旗帜报》,上边赫然写着《上诺伍德奇案》,内容是:上诺伍德樱池别墅主人巴塞洛缪·肖尔托先生在昨晚十二点被杀身亡。本报获悉,死者身上无明显伤痕,死者只丢失了死者继承的一批印度宝物。塞笛厄斯·肖尔托先生是死者的弟弟。首先发现死者的是他与同来访客福尔摩斯先生和华生医生。
他到警察局报警,当时阿瑟尔尼·琼斯侦探正好在警察局。因此,他就迅速赶去,半个小时候到达案发现场。阿瑟尔尼·琼斯先生是本市警署着名侦探,工作经验丰富、技艺超群,在当晚就发现线索。现在已逮捕重大嫌疑人塞笛厄斯·肖尔托、管家伯恩斯通太太、仆人拉尔·拉奥、守门人麦克曼等人。经过审查,凶手对房屋构造非常熟悉。琼斯先生凭借自身技术的高超和细心的观察,证实凶手是由屋顶室的一个暗门出入的。借此,我们可以看出,这并不是一般的盗窃案件。目前案件进展顺利,这种情况说明,老练警官的率领和警署的及时有效的处理都是不可缺少的,同时也说明,把全市警备力量分散到各地驻守,以便及时赶赴现场侦查的方法,是行之有效的。
福尔摩斯由咖啡杯上带着微笑说:“很不错的消息吧!对此你有什么感想?”“我觉得我们当时差点被当成嫌疑犯给逮捕了。”
“我也有同感。要是他当时兴致一来,我都不敢说我们现在会很安全。”恰在这时候,门铃响了起来,我听见房东赫德森太太和外边的人吵了起来。“上帝,福尔摩斯。”我半起身说道,“他们真来抓我们了。”
“不会,来客没有那么糟,那是贝克街的杂牌警探队。”
话音未落,楼梯上响起一阵杂乱的赤脚声及高声喧闹的声音,紧接着一群肮脏褴褛的孩子冲了上来。尽管他们进来的时候吵吵闹闹,但是彼此之间仍有某种纪律,他们列成一行,抬起期盼的脸面对着我们。其中,一个年纪较长个子较高的孩子神气十足的跨上前,站在这群流浪汉面前,样子十分好笑。那个孩子就是威金斯,他说道:“先生,我以接到您的电报就带他们来了。车费三先令六便士。”
“给你,”福尔摩斯拿出钱递给了他,“威金斯,以后这样,他们向你汇报,你向我汇报。不然,一下子来了这么多人,我这小屋子可装不下。不过今天来了也好,现在你们听我的命令。我要找一只名叫‘曙光号’汽艇,船主叫莫迪凯·史密斯。这艘汽艇是黑色的,有几道红线。
第2页完,继续看下一页